gnuplot.info works for me on IPv6 but not on IPv4 (get connection reset on IPv4), seems to be a problem with projects.sourceforge.net.
gnuplot.info has address 216.34.181.96
gnuplot.info has IPv6 address 2001:468:c80:a202:0:b074:0:c082
96.181.34.216.in-addr.arpa. 3567 IN PTR projects.sourceforge.net.
This site has a different IP and seems to point to a DNS server/proxy:
simongrondin.name has address 176.58.120.112
112.120.58.176.in-addr.arpa. 85642 IN PTR unblock.us.org.