Well, Ubuntu can do that without Docker; just with LXC. Docker uses LXC and does other things with it, but if all you want to do is run multiple lightweight Ubuntu VMs, then just use LXC.