No? I don't see how you arrived at that, it seems entirely non-sequitur. I guess you deeply misunderstood what I meant by "moral distance." I'm simply trying to give a name to the idea that there isn't just a binary good vs. bad, and that some things are vastly worse than others. You might choose to represent it on a simple scale where bad is in the negative and good in the positive. In such a case, moral distance would be the distance between the two points on that scale. That's all. This representation would have no impact on whether a single individual can do things that exist on polar opposites of such a scale.
In the context of my comment the point is more about the distance between saying something rude and killing someone, it would be a large distance despite both being negative, and the tolerance levels would likely start somewhere in the negative side of the scale, though in reality you're going to be dealing with much more complex perceptions of good vs. bad behavior and social tolerance of it. But when you compare to the law that's going to have more of a concrete boundary. But it's still not 0 on this scale.
In the context of my comment the point is more about the distance between saying something rude and killing someone, it would be a large distance despite both being negative, and the tolerance levels would likely start somewhere in the negative side of the scale, though in reality you're going to be dealing with much more complex perceptions of good vs. bad behavior and social tolerance of it. But when you compare to the law that's going to have more of a concrete boundary. But it's still not 0 on this scale.