Actually they are right, while "a car today that will be updated 'next year' to be able to drive itself" is not a scam it is actually "deception" which can lead to legal consequences. And if the company knew in advance that they would not be able to deliver such updates while advertising that, we would indeed be in the scam territory.

Let's not downplay dark pattern strategies of some companies that actually do not benefit anyone in society.