I don't think it's just mis-reading. It's also internal politics. How many at Nokia knew that the Maemo/MeeGo series was the future, rather than Symbian? I think quite a few. But Symbian execs fought to make sure Maemo didn't get a mobile radio. In most places, internal feuds and little kingdoms prevail over optimal decisions for the entire organization. I imagine lots of people at Intel were deeply invested in IA-64. Same thing repeats mostly everywhere. For example, from what I've heard from insiders, ChromeOS vs Android battles at Google were epic.