I agree with your diagnosis as well. It's Dunning-Krueger. They keep re-inventing the wheel poorly due to their ignorance which is maintained because of their confidence which stems from their ignorance.