Correct. But the guys were probably Special Agents and were from the data forensics group that are recruited into the DoJ specifically for their IT skills.

It's also possible that there was a Special Agent + Contractor team working.

BTW, they are probably not very happy that video evidence of their activities was captured and published. Don't look for them to make that mistake again.