Office Online doesn’t solve Photoshop, AutoCad, Ableton, utilities for configuring miscellaneous hardware, etc. etc.
Like I said, I drove Linux daily for close to a decade. I found and used work-arounds. Going to Windows removed a lot of “arounds” and lets me spend more mental cycles on the work.