This was a super annoying aspect of this project actually, since you basically have to write an additional parser in whatever syntax highlighting format your editor uses (sublime text in my case). The only thing I really learned is the easier the syntax is to parse, the better.