I think the fundamental problem here was choosing to use an apple product. I loathe the software on my M1, and there is nothing I can do about it besides hope that Asahi adds support for everything