I have been really wanting to get a Bambu Lab printer, but the last time I checked, they didn't support offline printing very well. Keywords: last time I checked. I haven't circled back in the last half year or so.
yes, they do seem to improve LAN support in subsequent updates, see[0] for example 1.7.0 release notes where they added camera stream to LAN Only mode as well