<pre> is the correct HTML. People writing plain-text email expect to be able to do things like add ASCII diagrams:

  -------        -------
  | foo |  --->  | bar |
  -------        -------

It's an older technology but it checks out.