Your experience also confirms what I feel Godot is particularly suited for : playtesting and pre-production of parts of your game.

You could quickly bang together all kinds of parts to see if your idea works, and then incorporate those in other engines if you so wish.