Or is the fact that compiled code enjoys copyright protection, even though it is not human generated, evidence that being generated by a human is not overly important for copyright protection?
An mp3 encoding of a wav file of a copyrighted song is still copyrighted, despite those exact bits never having existed before, and being created entirely by a computer.