yes cortical in this case is applied to the cortical structure, of the optic lobes of the cerebrum, summarized as optical cortex

field is the informatic state of all the neural elements, involved.

note: these are terms applied in the context of neuroscience.