I think a lot of people have heard of the Fourier transform and kind of understand how any signal can be represented by a superposition of sine waves. Attempting to improve the intuition of how the algorithm works isn't a bad thing. The casual reader isn't going to invest the time to learn the pre-requisites so the alternative is nothing at all.