I like Jellyfin for what it is. I actually switched from Jellyfin to Plex recently because of frequent issues with crashing transcoder (the issue may have been on my side) and inability to download content for offline use on the phone or tablet. As far as the organization itself, I liked it more than Plex.