I still have a few Lithium polymer MacBook batteries after replacing them due to swell. I think it is possible to get individual cells from them and use protection circuits like this. The problem of course is that they swelled, there is videos how people puncture outside shell to release gas, but it is a very dangerous and scary thing to do.