Nesting is not necessary for the web to work.

Wikipedia/Wikimedia does not have nesting: each page/topic is its own top-level article without hierarchy. Meanwhile BookStack, another open source wiki platform, does have hierarchical organization.