I cyncially feel like your third point is to save them on egress data. Better to send two comments for a post that quite a few people will never read the comments of.
Serving a few more lines of text is trivial, even at Reddit's scale. It is absolutely about making the mobile user experience worse for those who do not wish to download the app.
