"should" here refers to predictions derived from rational behaviour, I think. In other words, if you want to maximize profits, you pay the same for equal-productivity workers. (If you paid two different wages you could just lower the higher wage, since you're able to hire equal-productivity people at the lower wage.)