Ironically i found the same behaviour in me and immediately thought it would be a great idea to further gamify colleagues writing docs. There is something rewarding about keeping the graph optimal. It becomes almost pretty to look at.
Just add some achievements, XP, levels, silver/golden/diamond/epic statuses to notes with pretty colors and shiny graphics, and a lootbox mechanism with slot machine sound effects.