I've heard that internally, they call this practice "fast-following". I guess they had to invent some double-speak so the game devs didn't feel so bad in meetings!

They actively look for small games that are just starting to become successful, since those are easier to displace in the market.