People have a fascination with "This sentence is false" because it highlights the need to be precise distinguishing between the language of a logical system and a metalanguage to talk about the language. That discovery or 'invention' if you will is something that was not put into rigorous foundation until the 20th century.