Sort of; the underlying WebRTC protocol WebTorrent uses encrypts the data in transit, and the data never hits the server.

Downside is that the sender, or someone else who has completed the torrent download, must keep the page (or their WebTorrent client) running for the share link to work.