Asteroid organic sample return missions actually face some of the same problems. Even moderately complex sample retrieve mechanisms can't be autoclaved. That's why so many are using passive sample collection bins and compressed gas.
From what I understand, there are some components that can't be put in an autoclave and/or have areas that aren't well suited to autoclaving. So it may not be a one-size fits all solution.