Queer has always first and foremost meant “strange” or “odd” - “How queer!” was a common refrain in all the literature I’ve read dating back more than a couple of decades.