Sure, the space is called Revenue Cycle Management.

OODA Health already has some major partnerships/investments from providers and payers. https://www.ooda-health.com/

Lumedic was acquired last year by Providence St. Joseph, a large hospital system. https://lumedic.io/