Well said, and furthermore, linking to the Posterous post is explicitly discouraged in HN's guidelines: Please submit the original source. If a blog post reports on something they found on another site, submit the latter.

http://ycombinator.com/newsguidelines.html

I'm curious if we will see the URL of the submission updated by a moderator.