Personally I have no expertise on the matter, but there are also other hackers who have been doing this for ages. Go to EVTV.me, a community about home built EVs, for example. You'll find plenty of documented projects of recycling laptop cells for both EVs and home energy storage.