I think Off the Record encryption on IRC is done entirely by the clients, so the server can only store an encrypted blob. It also has forward secrecy.

There's no reason you couldn't do the same with a slack client, of course, but your employer could see you had encrypted chats.