in most cases, the only reason your clothes get smelly is if you get smelly, so cleaning yourself more often might help. you dont have to shower every day, but cleaning the key areas does help and can easily be done just using the sink and warm water.

even socks will last a lot longer if you just quickly wash your feet every morning or twice a day if you have the time