Last year I worked for a Dropbox-like service, and PayPal was continually giving us grief over using them as a payment service as well. I don't recall them asking us to monitor every user's traffic, though.